Das Bauernhaus auf einen Blick
Für bis zu 12 Personen
Das Bauernhaus liegt auf 1.003 m Seehöhe am Sonnenhang oberhalb von Viehhofen, am Ende eines etwa 1 km langen asphaltierten Güterweges. Im Winter sind Schneeketten erforderlich.
Das Haus hat eine Wohnfläche von 220 m² und bietet Platz für bis zu 12 Personen. Für die Gäste gibt es einen eigenen Eingang.
Im Parterre befinden sich die Hüttenstube mit Sitzecke und Couch, SAT-TV und eine Küchenzeile mit E-Herd, Backofen, Geschirrspüler, 2 × Kühlschrank, Kaffeemaschine und Mikrowelle. Außerdem gibt es ein Bad mit Wanne, ein Bad mit Dusche, zwei WC und eine Sauna.
WLAN ist kostenlos vorhanden. Vor dem Haus gibt es einen Sitzplatz mit Grill.
Zimmer
Es gibt insgesamt 4 Doppelzimmer und ein Vierbettzimmer mit Ausziehcouch. Das Vierbettzimmer verfügt außerdem über einen Balkon. In vier Zimmern steht SAT-TV zur Verfügung. Ein Kinderbett (Reisebett) sowie ein Kinderstuhl sind ebenfalls vorhanden.
Lage
Das Bauernhaus liegt ruhig in Alleinlage oberhalb von Viehhofen und ist mit dem PKW ganzjährig erreichbar.
Entfernungen
- Skibushaltestelle: 1 km
- Schönleitenbahn: 4 km
- Skischule: 2 km
- Zell am See: 9 km
- Freibad Hinterglemm: 10 km
Im Sommer ist die Lage ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Biketouren.
Im Winter können sehr gute Skifahrer bei ausreichender Schneelage vom Skigebiet über eine etwa 1 km lange Tiefschneeabfahrt bis zum Haus abfahren.
Haustiere sind bei uns herzlich willkommen – und wohnen kostenlos mit.
Handtücher bitte selbst mitbringen.
Das Laden eines Elektroautos ist nicht in der Betriebskostenpauschale enthalten.
Крестьянский дом вкратце
До 12 человек
Крестьянский дом расположен на высоте 1003 м над уровнем моря на солнечном склоне над Фиххофеном, в конце асфальтированной дороги длиной около 1 км. Зимой необходимы цепи противоскольжения.
Дом имеет жилую площадь 220 м² и рассчитан на до 12 человек. Для гостей предусмотрен отдельный вход.
На первом этаже находятся гостиная с зоной отдыха и диваном, спутниковым ТВ, а также кухонный блок с электроплитой, духовкой, посудомоечной машиной, 2 холодильниками, кофемашиной и микроволновой печью. Кроме того, есть ванная с ванной, ванная с душем, два туалета и сауна.
Wi-Fi предоставляется бесплатно. Перед домом есть место для сидения с грилем.
Комнаты
Всего 4 двухместные комнаты и одна четырёхместная комната с раскладным диваном. Четырёхместная комната также имеет балкон. В четырёх комнатах есть спутниковое ТВ. Также имеются детская кроватка (переносная) и детский стульчик.
Расположение
Крестьянский дом расположен тихо и уединённо над Фиххофеном и доступен на автомобиле круглый год.
Расстояния
- Остановка лыжного автобуса: 1 км
- Канатная дорога Шёнлайтен: 4 км
- Лыжная школа: 2 км
- Целль-ам-Зее: 9 км
- Открытый бассейн Хинтерглемм: 10 км
Летом расположение является хорошей отправной точкой для походов и велопрогулок.
Зимой опытные лыжники при достаточном снежном покрове могут спуститься от лыжного района по трассе для катания по целине длиной около 1 км прямо до дома.
Домашние животные у нас всегда желанные гости – и живут бесплатно.
Пожалуйста, привозите полотенца с собой.
Зарядка электромобиля не включена в эксплуатационные расходы.
The Farmhouse at a Glance
For up to 12 people
The farmhouse is located at 1,003 m above sea level on a sunny slope above Viehhofen, at the end of a paved farm track about 1 km long. Snow chains are required in winter.
The house has a living area of 220 m² and offers space for up to 12 people. Guests have their own entrance.
On the ground floor there is a living room with a seating area and couch, satellite TV and a kitchenette with electric stove, oven, dishwasher, 2 refrigerators, coffee machine and microwave. There is also a bathroom with a bathtub, a bathroom with a shower, two toilets and a sauna.
Free Wi-Fi is available. In front of the house there is a seating area with a grill.
Rooms
There are a total of 4 double rooms and one quadruple room with a sofa bed. The quadruple room also has a balcony. Satellite TV is available in four rooms. A cot (travel bed) and a high chair are also available.
Location
The farmhouse is quietly and privately located above Viehhofen and is accessible by car all year round.
Distances
- Ski bus stop: 1 km
- Schönleitenbahn: 4 km
- Ski school: 2 km
- Zell am See: 9 km
- Hinterglemm outdoor pool: 10 km
In summer, the location is a great starting point for hikes and bike tours.
In winter, very good skiers can, with sufficient snow, ski down from the ski area via a roughly 1 km off-piste run all the way to the house.
Pets are warmly welcome with us – and stay free of charge.
Please bring your own towels.
Charging an electric car is not included in the operating cost flat rate.
De boerderij in het kort
Voor tot 12 personen
De boerderij ligt op 1.003 m hoogte op een zonnige helling boven Viehhofen, aan het einde van een ongeveer 1 km lange asfaltweg. In de winter zijn sneeuwkettingen vereist.
Het huis heeft een woonoppervlakte van 220 m² en biedt plaats voor tot 12 personen. Gasten hebben een eigen ingang.
Op de begane grond bevinden zich de Hüttenstube met zithoek en bank, satelliet-tv en een keukenblok met elektrisch fornuis, oven, vaatwasser, 2 × koelkast, koffiezetapparaat en magnetron. Daarnaast is er een badkamer met bad, een badkamer met douche, twee toiletten en een sauna.
Gratis wifi aanwezig. Voor het huis is een zitplaats met grill.
Kamers
Er zijn in totaal 4 tweepersoonskamers en een vierpersoonskamer met slaapbank. De vierpersoonskamer beschikt ook over een balkon. In vier kamers is satelliet-tv beschikbaar. Een kinderbedje (reisbedje) en een kinderstoel zijn eveneens aanwezig.
Ligging
De boerderij ligt rustig en vrijstaand boven Viehhofen en is het hele jaar door met de auto bereikbaar.
Afstanden
- Skibushalte: 1 km
- Schönleitenbahn: 4 km
- Skischool: 2 km
- Zell am See: 9 km
- Openluchtbad Hinterglemm: 10 km
In de zomer is de ligging een goed vertrekpunt voor wandelingen en fietstochten.
In de winter kunnen zeer goede skiërs bij voldoende sneeuw vanaf het skigebied via een ongeveer 1 km lange off-piste afdaling helemaal tot bij het huis afdalen.
Huisdieren zijn bij ons van harte welkom – en logeren gratis mee.
Handdoeken zelf meenemen.
Het opladen van een elektrische auto is niet inbegrepen in de vaste onkostenbijdrage.
La ferme en un coup d'œil
Pour jusqu'à 12 personnes
La ferme est située à 1 003 m d'altitude, sur un versant ensoleillé au-dessus de Viehhofen, au bout d'un chemin rural goudronné d'environ 1 km. Des chaînes à neige sont nécessaires en hiver.
La maison offre une surface habitable de 220 m² et peut accueillir jusqu'à 12 personnes. Les hôtes disposent d'une entrée qui leur est propre.
Au rez-de-chaussée se trouvent le séjour rustique avec coin salon et canapé, la TV satellite ainsi qu'un coin cuisine avec cuisinière électrique, four, lave-vaisselle, 2 réfrigérateurs, machine à café et micro-ondes. Il y a également une salle de bain avec baignoire, une salle de bain avec douche, deux WC et un sauna.
Le wifi est gratuit. Devant la maison se trouve un coin assis avec barbecue.
Chambres
Il y a au total 4 chambres doubles et une chambre pour quatre personnes avec canapé-lit. Cette dernière dispose également d'un balcon. La TV satellite est disponible dans quatre chambres. Un lit d'enfant (lit de voyage) ainsi qu'une chaise haute sont également disponibles.
Situation
La ferme est située dans un endroit calme et isolé au-dessus de Viehhofen et est accessible en voiture toute l'année.
Distances
- Arrêt de skibus : 1 km
- Schönleitenbahn : 4 km
- École de ski : 2 km
- Zell am See : 9 km
- Piscine extérieure de Hinterglemm : 10 km
En été, l'emplacement est un excellent point de départ pour les randonnées et le VTT.
En hiver, les skieurs très expérimentés peuvent, avec suffisamment de neige, descendre du domaine skiable jusqu'à la maison par une piste hors-piste d'environ 1 km.
Les animaux domestiques sont les bienvenus chez nous – et séjournent gratuitement.
Merci d'apporter vos propres serviettes.
La recharge d'une voiture électrique n'est pas incluse dans le forfait charges.
La granja de un vistazo
Para hasta 12 personas
La granja está situada a 1.003 m de altitud, en una ladera soleada por encima de Viehhofen, al final de un camino asfaltado de aproximadamente 1 km. En invierno se requieren cadenas para nieve.
La casa tiene una superficie habitable de 220 m² y ofrece espacio para hasta 12 personas. Los huéspedes disponen de una entrada propia.
En la planta baja se encuentra la sala de estar rústica con rincón de sofá, TV vía satélite y una cocina con cocina eléctrica, horno, lavavajillas, 2 frigoríficos, cafetera y microondas. Además hay un baño con bañera, un baño con ducha, dos aseos y una sauna.
Wifi gratuito disponible. Delante de la casa hay una zona de estar con barbacoa.
Habitaciones
Hay un total de 4 habitaciones dobles y una habitación cuádruple con sofá cama. La habitación cuádruple también cuenta con balcón. En cuatro habitaciones hay TV vía satélite. También hay disponible una cuna (cama de viaje) y una trona.
Ubicación
La granja está situada en un lugar tranquilo y aislado por encima de Viehhofen y es accesible en coche todo el año.
Distancias
- Parada de autobús de esquí: 1 km
- Schönleitenbahn: 4 km
- Escuela de esquí: 2 km
- Zell am See: 9 km
- Piscina al aire libre de Hinterglemm: 10 km
En verano, la ubicación es un buen punto de partida para excursiones y rutas en bicicleta.
En invierno, esquiadores muy experimentados pueden, con suficiente nieve, bajar desde la zona de esquí hasta la casa por una pista fuera de pista de aproximadamente 1 km.
Las mascotas son bienvenidas y se alojan gratis.
Traiga sus propias toallas.
La carga de un coche eléctrico no está incluida en la tarifa plana de gastos.
La fattoria a colpo d'occhio
Fino a 12 persone
La fattoria si trova a 1.003 m di altitudine, su un pendio soleggiato sopra Viehhofen, in fondo a una strada poderale asfaltata lunga circa 1 km. In inverno sono necessarie le catene da neve.
La casa ha una superficie abitabile di 220 m² e offre spazio fino a 12 persone. Gli ospiti dispongono di un ingresso proprio.
Al piano terra si trovano la stube con angolo salotto e divano, TV satellitare e un angolo cottura con piano cottura elettrico, forno, lavastoviglie, 2 frigoriferi, macchina da caffè e microonde. Inoltre ci sono un bagno con vasca, un bagno con doccia, due WC e una sauna.
Wifi gratuito disponibile. Davanti alla casa c'è un posto a sedere con barbecue.
Camere
In totale ci sono 4 camere doppie e una camera quadrupla con divano letto. La camera quadrupla dispone anche di un balcone. In quattro camere è disponibile la TV satellitare. Sono inoltre disponibili un lettino per bambini (da viaggio) e un seggiolone.
Posizione
La fattoria si trova in posizione tranquilla e isolata sopra Viehhofen ed è raggiungibile in auto tutto l'anno.
Distanze
- Fermata skibus: 1 km
- Schönleitenbahn: 4 km
- Scuola di sci: 2 km
- Zell am See: 9 km
- Piscina all'aperto di Hinterglemm: 10 km
In estate la posizione è un ottimo punto di partenza per escursioni e giri in bicicletta.
In inverno, sciatori molto esperti possono, con neve sufficiente, scendere dal comprensorio sciistico fino alla casa lungo una pista fuori pista di circa 1 km.
Gli animali domestici sono i benvenuti da noi – e soggiornano gratuitamente.
Si prega di portare i propri asciugamani.
La ricarica di un'auto elettrica non è inclusa nel forfait spese.
A tanya egy pillantásra
Legfeljebb 12 fő részére
A tanya 1003 m tengerszint feletti magasságban, napos lejtőn fekszik Viehhofen felett, egy kb. 1 km hosszú aszfaltozott gazdasági út végén. Télen hólánc szükséges.
A ház lakóterülete 220 m², és legfeljebb 12 fő számára biztosít helyet. A vendégek saját bejárattal rendelkeznek.
A földszinten található a nappali ülősarokkal és kanapéval, műholdas TV-vel, valamint egy konyharész elektromos tűzhellyel, sütővel, mosogatógéppel, 2 hűtőszekrénnyel, kávéfőzővel és mikrohullámú sütővel. Ezenkívül van egy fürdőszoba káddal, egy fürdőszoba zuhanyzóval, két WC és egy szauna.
Ingyenes wifi áll rendelkezésre. A ház előtt ülőhely és grillsütő található.
Szobák
Összesen 4 kétágyas szoba és egy négyágyas szoba található kinyitható kanapéval. A négyágyas szoba erkéllyel is rendelkezik. Négy szobában áll rendelkezésre műholdas TV. Emellett gyerekágy (utazóágy) és etetőszék is elérhető.
Fekvés
A tanya nyugodt, elszigetelt helyen fekszik Viehhofen felett, és egész évben autóval megközelíthető.
Távolságok
- Síbuszmegálló: 1 km
- Schönleitenbahn: 4 km
- Síiskola: 2 km
- Zell am See: 9 km
- Hinterglemmi szabadtéri uszoda: 10 km
Nyáron a fekvés remek kiindulópont túrákhoz és kerékpártúrákhoz.
Télen nagyon jó síelők kellő hó esetén a síterületről egy kb. 1 km hosszú mélyhavas lejtőn közvetlenül a házig lesiklhatnak.
A háziállatokat szívesen látjuk – és ingyen laknak nálunk.
Kérjük, hozzon saját törölközőt.
Az elektromos autó töltése nem része a rezsiköltség-átalánynak.
Farma na prvý pohľad
Pre max. 12 osôb
Farma sa nachádza vo výške 1 003 m n. m. na slnečnom svahu nad obcou Viehhofen, na konci asfaltovej poľnej cesty dlhej približne 1 km. V zime sú potrebné snehové reťaze.
Dom má obytnú plochu 220 m² a ponúka priestor pre max. 12 osôb. Hostia majú vlastný vchod.
Na prízemí sa nachádza chatová izba so sedačkovým kútom a gaučom, satelitná TV a kuchynská linka s elektrickým sporákom, rúrou, umývačkou riadu, 2 chladničkami, kávovarom a mikrovlnnou rúrou. Okrem toho je tu kúpeľňa s vaňou, kúpeľňa so sprchou, dve WC a sauna.
K dispozícii je bezplatné wifi. Pred domom je sedenie s grilom.
Izby
K dispozícii sú celkovo 4 dvojlôžkové izby a jedna štvorlôžková izba s rozkladacou pohovkou. Štvorlôžková izba má tiež balkón. V štyroch izbách je k dispozícii satelitná TV. K dispozícii je aj detská postieľka (cestovná) a detská stolička.
Poloha
Farma sa nachádza na pokojnom, izolovanom mieste nad obcou Viehhofen a je dostupná autom po celý rok.
Vzdialenosti
- Zastávka skibusu: 1 km
- Schönleitenbahn: 4 km
- Lyžiarska škola: 2 km
- Zell am See: 9 km
- Letné kúpalisko Hinterglemm: 10 km
V lete je poloha dobrým východiskovým bodom pre turistiku a cyklotúry.
V zime môžu veľmi dobrí lyžiari pri dostatku snehu zísť z lyžiarskeho strediska po približne 1 km dlhej zjazdovke mimo upravených tratí až k domu.
Domáce zvieratá sú u nás srdečne vítané – a bývajú zadarmo.
Uteráky si prosím prineste vlastné.
Nabíjanie elektromobilu nie je zahrnuté v paušáli za prevádzkové náklady.
Statek na první pohled
Pro max. 12 osob
Statek se nachází ve výšce 1 003 m n. m. na slunném svahu nad obcí Viehhofen, na konci asfaltové polní cesty dlouhé přibližně 1 km. V zimě jsou nutné sněhové řetězy.
Dům má obytnou plochu 220 m² a nabízí prostor pro max. 12 osob. Hosté mají vlastní vchod.
V přízemí se nachází chatová jizba se sedacím koutem a pohovkou, satelitní TV a kuchyňský kout s elektrickým sporákem, troubou, myčkou nádobí, 2 lednicemi, kávovarem a mikrovlnnou troubou. Kromě toho je zde koupelna s vanou, koupelna se sprchou, dvě WC a sauna.
K dispozici je bezplatné wifi. Před domem je posezení s grilem.
Pokoje
K dispozici jsou celkem 4 dvoulůžkové pokoje a jeden čtyřlůžkový pokoj s rozkládací pohovkou. Čtyřlůžkový pokoj má také balkon. Ve čtyřech pokojích je k dispozici satelitní TV. K dispozici je také dětská postýlka (cestovní) a dětská židlička.
Poloha
Statek se nachází na klidném, samostatném místě nad obcí Viehhofen a je dostupný autem po celý rok.
Vzdálenosti
- Zastávka skibusu: 1 km
- Schönleitenbahn: 4 km
- Lyžařská škola: 2 km
- Zell am See: 9 km
- Koupaliště Hinterglemm: 10 km
V létě je poloha dobrým výchozím bodem pro turistiku a cykloturistiku.
V zimě mohou velmi dobří lyžaři při dostatku sněhu sjet z lyžařské oblasti po přibližně 1 km dlouhém sjezdu mimo upravené tratě až k domu.
Domácí mazlíčci jsou u nás srdečně vítáni – a bydlí zdarma.
Ručníky si prosím přivezte vlastní.
Nabíjení elektromobilu není zahrnuto v paušálu za provozní náklady.
Gospodarstwo w skrócie
Dla maks. 12 osób
Gospodarstwo znajduje się na wysokości 1003 m n.p.m., na słonecznym zboczu nad Viehhofen, na końcu asfaltowej drogi gospodarczej o długości ok. 1 km. Zimą wymagane są łańcuchy śniegowe.
Dom ma powierzchnię mieszkalną 220 m² i oferuje miejsce dla maks. 12 osób. Goście mają własne wejście.
Na parterze znajduje się izba góralska z kącikiem wypoczynkowym i kanapą, TV satelitarna oraz aneks kuchenny z kuchenką elektryczną, piekarnikiem, zmywarką, 2 lodówkami, ekspresem do kawy i mikrofalówką. Ponadto jest łazienka z wanną, łazienka z prysznicem, dwie toalety i sauna.
Dostępne bezpłatne Wi-Fi. Przed domem znajduje się miejsce do siedzenia z grillem.
Pokoje
Do dyspozycji jest łącznie 4 pokoje dwuosobowe oraz jeden pokój czteroosobowy z rozkładaną kanapą. Pokój czteroosobowy ma również balkon. W czterech pokojach dostępna jest TV satelitarna. Dostępne jest również łóżeczko dziecięce (turystyczne) oraz krzesełko dziecięce.
Położenie
Gospodarstwo znajduje się w spokojnej, odosobnionej lokalizacji nad Viehhofen i jest dostępne samochodem przez cały rok.
Odległości
- Przystanek skibusu: 1 km
- Schönleitenbahn: 4 km
- Szkoła narciarska: 2 km
- Zell am See: 9 km
- Basen odkryty Hinterglemm: 10 km
Latem lokalizacja jest dobrym punktem wyjścia do wędrówek i wycieczek rowerowych.
Zimą bardzo dobrzy narciarze mogą przy odpowiedniej ilości śniegu zjechać z obszaru narciarskiego trasą poza wyznaczonymi trasami o długości ok. 1 km bezpośrednio do domu.
Zwierzęta domowe są u nas mile widziane – i mieszkają bezpłatnie.
Prosimy o przywiezienie własnych ręczników.
Ładowanie samochodu elektrycznego nie jest wliczone w ryczałt za koszty eksploatacyjne.
Farma na prvi pogled
Za maks. 12 osoba
Farma se nalazi na 1003 m nadmorske visine, na sunčanoj padini iznad mjesta Viehhofen, na kraju asfaltiranog puta dugog oko 1 km. Zimi su potrebni lanci za snijeg.
Kuća ima stambenu površinu od 220 m² i nudi prostor za do 12 osoba. Gosti imaju vlastiti ulaz.
U prizemlju se nalazi boravak s kutkom za sjedenje i kaučem, satelitska TV te kuhinjski blok s električnim štednjakom, pećnicom, perilicom posuđa, 2 hladnjaka, aparatom za kavu i mikrovalnom. Osim toga, tu je kupaonica s kadom, kupaonica s tušem, dva WC-a i sauna.
Dostupan besplatan Wi-Fi. Ispred kuće nalazi se mjesto za sjedenje s roštiljem.
Sobe
Ukupno su na raspolaganju 4 dvokrevetne sobe i jedna soba za četiri osobe s kaučem na razvlačenje. Soba za četiri osobe ima i balkon. U četiri sobe dostupna je satelitska TV. Na raspolaganju su i dječji krevetić (putni) te dječja stolica.
Položaj
Farma se nalazi na mirnoj, izoliranoj lokaciji iznad mjesta Viehhofen i dostupna je automobilom tijekom cijele godine.
Udaljenosti
- Stajalište skibusa: 1 km
- Schönleitenbahn: 4 km
- Skijaška škola: 2 km
- Zell am See: 9 km
- Otvoreni bazen Hinterglemm: 10 km
Ljeti je lokacija dobra polazna točka za planinarenje i bicikliranje.
Zimi vrlo dobri skijaši mogu, uz dovoljno snijega, sa skijaškog područja spustiti se do kuće izvan uređenih staza dugom oko 1 km.
Kućni ljubimci su kod nas srdačno dobrodošli – i borave besplatno.
Molimo ponesite vlastite ručnike.
Punjenje električnog automobila nije uključeno u paušal za režijske troškove.
Gården i overblik
Til op til 12 personer
Gården ligger i 1.003 m højde på en solrig skråning over Viehhofen, for enden af en ca. 1 km lang asfalteret markvej. Om vinteren kræves snekæder.
Huset har et boligareal på 220 m² og giver plads til op til 12 personer. Gæsterne har deres egen indgang.
I stueetagen findes hyttestuen med siddehjørne og sofa, satellit-tv og et køkken med elkomfur, ovn, opvaskemaskine, 2 køleskabe, kaffemaskine og mikrobølgeovn. Derudover er der et badeværelse med badekar, et badeværelse med bruser, to toiletter og en sauna.
Gratis wifi til rådighed. Foran huset er der en siddeplads med grill.
Værelser
Der er i alt 4 dobbeltværelser og et fireseng-værelse med sovesofa. Fireseng-værelset har desuden en altan. I fire værelser er der satellit-tv til rådighed. En babyseng (rejseseng) samt en høj stol er også til rådighed.
Beliggenhed
Gården ligger fredeligt og for sig selv over Viehhofen og er tilgængelig med bil hele året.
Afstande
- Skibus-stoppested: 1 km
- Schönleitenbahn: 4 km
- Skiskole: 2 km
- Zell am See: 9 km
- Friluftsbad Hinterglemm: 10 km
Om sommeren er beliggenheden et godt udgangspunkt for vandreture og cykelture.
Om vinteren kan meget dygtige skiløbere ved tilstrækkeligt snedække stå på ski fra skiområdet ned til huset via en ca. 1 km lang offpiste-nedkørsel.
Kæledyr er hjerteligt velkomne hos os – og bor gratis med.
Medbring venligst egne håndklæder.
Opladning af elbil er ikke inkluderet i driftsomkostningspakken.
